Unit 8. Tourism Skills 2
1 (trang 27 Tiếng Anh lớp 9) Work in pairs. Is tourism important to Viet Nam?
Give at least one reason. (Làm việc theo cặp. Du lịch có quan trọng đối với Việt Nam không? Đưa ra ít nhất một lý do.)
Đáp án gợi ý:
Yes, it is. People’s live get better with the development of tourism.
Hướng dẫn dịch:
Có. Cuộc sống của mọi người trở nên tốt hơn với sự phát triển của du lịch.
2 (trang 27 Tiếng Anh lớp 9) Listen to the lecture and tick true (T) or false (F).
(Nghe bài giảng và tích đúng hoặc sai)
1. Tourism plays an important part in the development of many nations.
2. Modern transport promotes tourism.
3. Tourism depends on the income of a country.
4. People’s lives get better with the development of tourism.
5. Tourism helps promote international understanding and cooperation.
6. Young people go to big cities to meet foreign tourists.
Đáp án:
1. T 2. T 3. F 4. T 5. T 6. F
Nội dung bài nghe:
Thanks to the widespread use of modern means of transport, people have more choice of holiday destination and can now visit even the remotest parts of the world.
Tourism has certainly become an important factor in the development of many countries.
An obvious bene t of tourism is that it plays a key role in economic growth. It contributes greatly to the income of a region or country. It also brings job opportunities to all kinds of people, and therefore helps promote prosperity in diverse fields. Another positive aspect of tourism is that it helps promote international understanding and cooperation among nations. In addition, tourism can improve the standard of living of local or rural communities, so young people are encouraged to stay in their hometown to build a good life rather than move to big cities. Finally, tourism brings cultural bene ts, as travellers learn about the history and culture of a place, and spread them around the world.
On the other hand, the drawbacks of tourism can’t be denied ...
Hướng dẫn dịch:
Nhờ sử dụng rộng rãi các phương tiện giao thông hiện đại, người dân có nhiều lựa chọn cho kì nghỉ lễ hơn và bây giờ có thể tới thăm ngay cả những nơi xa xôi nhất của thế giới. Du lịch đã chắc chắn trở thành một yếu tố quan trọng trong sự phát triển của nhiều quốc gia.
Một lợi ích rõ ràng của du lịch là nó đóng một vai trò quan trọng trong tăng trưởng kinh tế. Nó đóng góp rất lớn cho thu nhập của một vùng hay quốc gia. Nó cũng mang lại cơ hội việc làm cho tất cả mọi người, và do đó giúp thúc đẩy sự thịnh vượng trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Một khía cạnh tích cực khác của du lịch là nó giúp thúc đẩy sự hiểu biết và hợp tác quốc tế giữa các quốc gia. Ngoài ra, du lịch có thể cải thiện mức sống của cộng đồng địa phương hoặc nông thôn, vì vậy người trẻ được khuyến khích ở lại quê hương để xây dựng một cuộc sống tốt hơn là chuyển đến các thành phố lớn. Cuối cùng, du lịch mang lại lợi ích văn hoá, như du khách có thể hiểu biết về lịch sử và văn hoá của một nơi, và truyền bá chúng khắp thế giới.
Mặt khác, những hạn chế của du lịch không thể phủ nhận...
3 (trang 27 Tiếng Anh lớp 9) Listen again and choose the correct answer. (Nghe lại và chọn câu trả lời đúng)
The next part of the lecture probably continues to discuss ______.
A. other bene ts of tourism
B. the tourism industry in Viet Nam C. the negative e ects of tourism Đáp án: C
Hướng dẫn dịch:
Phần tiếp theo của bài giảng có lẽ tiếp tục thảo luận về ______.
A. lợi ích khác của du lịch B. ngành du lịch ở Việt Nam C. các hành vi tiêu cực của du lịch
4 (trang 27 Tiếng Anh lớp 9) Work in groups. Talk about the negative effects of tourism on a region or country. The following ideas may be helpful to you. (Làm việc nhóm. Nói về những tác động tiêu cực của du lịch đối với một vùng hoặc quốc gia. Những ý tưởng sau đây có thể hữu ích cho bạn.)
Đáp án gợi ý:
- Natural environment is damaged. → pollution from tourism activities
- Natural beauty is spoiled. → tourists are unaware of preservation of natural attraction.
- Traditional ways of life are affected. → tourism changes the life and habits of local people, especially the people in the remote or mountainous areas.
- Social problems may arise. → sell things for tourists at very high price, crime such as pick-pocket, robbery,…
Hướng dẫn dịch:
- Môi trường tự nhiên bị hủy hoại. → ô nhiễm từ các hoạt động du lịch
- Vẻ đẹp tự nhiên là hư hỏng. → khách du lịch không có ý thức bảo tồn sức hấp dẫn tự nhiên.
- Cách sống truyền thống bị ảnh hưởng. → du lịch làm thay đổi đời sống và thói quen của người dân địa phương, đặc biệt là người dân vùng sâu, vùng xa.
- Các vấn đề xã hội có thể phát sinh. → bán đồ cho khách du lịch với giá rất cao, tội phạm như móc túi, cướp giật,…
5 (trang 27 Tiếng Anh lớp 9) Choose one negative effect that you have discussed above and write a paragraph about it. Make sure you use the right connectors. (Chọn một tác động tiêu cực mà bạn đã thảo luận ở trên và viết một đoạn văn về nó. Đảm bảo rằng bạn sử dụng các từ nối phù hợp.)
Đáp án gợi ý:
One of the drawbacks of tourism is the damage to the environment of a country or area. In the first place, tourists use a lot of local resources such as water, food, energy, etc., and this puts pressure on the environment. Secondly, there is the problem of pollution. Many cities and towns become overcrowded with tourists, with all their vehicles causing traffic jams as well as air and noise pollution. Another bad effect of tourism is the destruction of the wildlife in some places. The habitat of wild plants and animals is lost because of the building of tourist resorts, and by visitors’ activities. In short, the development of tourism has bad effects on the environment.
Hướng dẫn dịch:
Một trong những hạn chế của du lịch là gây thiệt hại cho môi trường của một quốc gia hoặc khu vực. Trước hết, khách du lịch sử dụng nhiều tài nguyên địa phương như nước, lương thực, năng lượng, ... và điều này gây áp lực lên môi trường. Thứ hai, đó là vấn đề ô nhiễm. Nhiều thành phố và thị trấn trở nên quá tải với khách du lịch, với tất cả các phương tiện của họ gây ra ùn tắc giao thông cũng như ô nhiễm
không khí và tiếng ồn. Một tác động xấu khác của du lịch là sự tàn phá động vật hoang dã ở một số nơi. Môi trường sống của các loài động thực vật hoang dã bị mất đi do việc xây dựng các khu du lịch và các hoạt động của du khách. Tóm lại, sự phát triển của du lịch có ảnh hưởng xấu đến môi trường.
