Unit 11. Traveling around Viet Nam Write
(trang 105, 106, 107 sách tiếng Anh 8 cũ)
Read the first part of a story about traveling around Viet Nam. (Đọc đoạn đầu câu chuyện về chuyến du lịch vòng quanh Việt Nam.)
Last week, while on vacation in Da Lat, the Browns had quite an adventure. One afternoon, they decided to paddle around Xuan Huong Lake in a canoe. After hiring the canoe, the family climbed in and paddled out to the middle of the lake.
Unfortunately, dark clouds soon appeared and it began to rain.
Tạm dịch:
Tuần trước trong khi đi nghỉ ở Đà Lạt, gia đình ông bà Browns đã có một chuyến đi phiêu lưu mạo hiểm. Vào một buổi chiểu họ quyết định bơi thuyền quanh hồ Xuân Hương trên một chiếc ca-nô. Sau khi thuê ca-nô, cả gia đình bước xuống thuyền và bơi ra giữa hồ. Thật không may, mây đen kéo đến và trời đổ mưa.
Task 1. Now, put the sentences below in the correct chronological order to complete the story. (Bây giờ hãy xếp những câu dưới đây theo một trật tự thời gian đúng để hoàn thành câu chuyện.)
a) The canoe moved up and down the water.
b) A boat appeared and rescued them.
c) The wind started to blow and the rain became heavier.
d) She leaned over and tried to pick it up.
e) The family was very lucky.
f) The canoe overturned and everyone fell into the deep and dangerous water.
g) Shannon dropped her paddle.
Đáp án:
c -> a -> g -> d -> f -> b -> e Tạm dịch:
c) Gió bắt đầu thổi và mưa trở nên nặng hạt hơn.
a) Chiếc ca nô chuyển động dập dềnh.
g) Shannon đánh rơi mái chèo của mình.
d) Cô ấy cúi xuống và cố gắng nhặt nó lên.
f) Ca nô lật úp và mọi người rơi xuống nước sâu và nguy hiểm.
b) Một chiếc thuyền xuất hiện và cứu họ.
e) Gia đình họ thật may mắn.
Task 2. Put the events below in the correct chronological order and write the story. Start with the sentence below. (Em hãy xếp những sự kiện dưới đây theo đúng trật tự thời gian và viết thành câu chuyện. Hãy bắt đầu bằng câu sau:)
Gợi ý:
Uyen had a day to remember last week. She had a math exam last Friday, so she had to stay up late the night before to do her exercises. She got up late the next morning.
She realized that her alarm clock didn't go off. As she was leaving, it started to rain heavily. Uyen tried to run as fast as she could. Suddenly she stumbled over a rock and fell down. Her schoolbag dropped into a pool and everything got wet. The rain stopped as she got to the classroom. Luckily, Uyen had enough time to finish her exam.
Hướng dẫn dịch:
Uyên có một ngày để nhớ tuần trước. Cô ấy có bài kiểm tra toán vào thứ sáu tuần trước, vì vậy cô ấy phải thức khuya hôm trước để làm bài tập của mình. Cô ấy dậy muộn vào sáng hôm sau. Cô nhận ra rằng đồng hồ báo thức của mình không kêu.
Khi cô ấy rời đi, trời bắt đầu mưa to. Uyên cố gắng chạy nhanh nhất có thể. Bất ngờ
cô vấp phải một tảng đá và ngã xuống. Cặp học sinh của cô ấy rơi xuống một hồ bơi và mọi thứ đều ướt. Mưa tạnh khi cô đến lớp. May mắn thay, Uyên đã có đủ thời gian để hoàn thành phần thi của mình.
