Unit 4. Our past Speak
(trang 40-41 sách tiếng Anh 8 cũ)
Task 1. Work with a partner. Look at the pictures. Talk about the way things used to be and the way they are now. (Làm việc với bạn em. Nhìn những bức tranh sau và nói về sự khác nhau giữa sự việc thường xảy ra trong quá khứ và sự việc xảy ra ở hiện tại.)
Gợi ý:
- People used to do tiring and low-paid jobs on farms or in the fields, but now they can do lighter and higher-paid jobs in offices or firms.
- People used to travel on foot, but now they can go by bicycle, by motorbike, by car or even by plane.
- People used to go to school, but now they can go to school and pursue interests outside the homes.
- There used not to be electricity in the home, but now there is electricity in almost everywhere.
- People used to live in cottages or small houses, but now they live in modern flats, bigger houses or high buildings.
- People used to work hard, but now they have more free time for entertainment.
- There used not to be facilities such as schools, hospitals, hotels and markets. Now there are enough facilities for people to live on.
- There used not to be telephones, telegraph lines, internet services. Now there are telephones, telegreph lines and internet services available for people to use.
Hướng dẫn dịch:
- Mọi người từng làm những công việc mệt mỏi và được trả lương thấp ở trang trại hoặc trên đồng ruộng, nhưng bây giờ họ có thể làm những công việc nhẹ nhàng hơn và được trả lương cao hơn trong văn phòng hoặc công ty.
- Trước đây mọi người thường đi bộ, nhưng bây giờ họ có thể đi bằng xe đạp, xe máy, ô tô, thậm chí là máy bay.
- Mọi người đã từng đi học, nhưng bây giờ họ có thể đi học và theo đuổi những sở thích bên ngoài gia đình.
- Trước đây không có điện trong nhà, nhưng bây giờ có điện ở hầu hết mọi nơi.
- Người ta từng sống trong những ngôi nhà tranh hoặc những ngôi nhà nhỏ, nhưng bây giờ họ sống trong những căn hộ hiện đại, những ngôi nhà lớn hơn hoặc những tòa nhà cao tầng.
- Mọi người đã từng làm việc chăm chỉ, nhưng bây giờ họ có nhiều thời gian rảnh hơn để giải trí.
- Trước đây chưa có các cơ sở vật chất như trường học, bệnh viện, khách sạn, chợ.
Bây giờ có đủ tiện nghi cho người dân sinh sống.
- Đã không có điện thoại, đường dây điện báo, dịch vụ internet. Bây giờ có điện thoại, đường truyền telegreph và dịch vụ internet cho mọi người sử dụng.
Task 2. Now tell your partner about the things you used to do last year. (Bây giờ hãy cho bạn em biết em thường làm gì năm ngoái.)
Gợi ý:
- Last year I used to stay up late. Now I go to bed early.
- Last year I used to watch TV. Now I don't watch TV late.
- Last year I used to study badly. Now I study hard.
Hướng dẫn dịch:
- Năm ngoái tôi thường thức khuya. Bây giờ tôi đi ngủ sớm.
- Năm ngoái tôi thường xem TV. Bây giờ tôi không xem TV muộn.
- Năm ngoái tôi từng học kém. Bây giờ tôi học chăm chỉ.
