UY BAN NIlAN DAN THANH PHO HO CHi MINH
sf>: 3 s ~IUBND- VX
CONG HOA
xA
HOI CHU NGHiA VI~T NAM DQcI~p -T\f do - H~;lllhphucVS tang cuongthuc hien cong tac phong, chong dich benh Covid-19
Thanhpho
H6
Chi Minh,ngay30
thangolnam 2021Kinh giri:
- Thu tnrong cac Sa,ban, nganh;
- Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 Thu Dire va cac quan, huyen.
Thvc hien Thong bao s6 22/TB-VPCP ngay 30 thang 01 nam 2021 cua Van phong Chinh phu vS KSt luan cua Thu nrong Chinh phu NguySn Xuan Phuc tai cuoc hQPThuong tnrc Chinh phu vS phong, chong dich COVID-19 va Cong van s6 726/BYT-DP ngay 29 thang 01 nam 2021 cua BQ Y tS vS t<3chirc khai bao, xet nghiem ngiroi vS til <3dich tai tinh Hai Duong va Quang Ninh, can cir tinh hinh thirc tSvS diSn biSn dich Covid-19 tren dia ban Thanh phd;
Uy ban nhan dan Thanh pho yeu c~u Thu tnrong cac Sa, ban, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 Thu Duc, Chu tich Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, phuOng, xii, thi tdn tiSp Wc quan tri~t sau s~c phuang cham
"ch6ng dich nhu ch6ng gi~c"; thvc hi~n nghiem tuc cac chi dc;tocua Thu tUOng Chinh phu, Ban Chi dc;toQu6c gia, BQ Y tS, Thanh uy va Uy ban nhan dan Thanh ph6 trong cong tac phong, ch6ng dich b~nh COVID-19, tuy~t d6i khong duQ'cla la, chu quan, nh§.t la trong thai diSmvi rut gay b~nh la biSn chung SARS- CoV-2 mai co kha nang lay Ian r§.t nhanh va Thanh ph6 la nai co nguy ca cao d6i vai ngu6n xam nh~p illben ngoai vao; trong do c~n t~p trung cac nQi dung C\lthS nhu sau:
1.Thvc hi~n truy vSt th~n t6c, khoanh vling d~p dich tri~t dS,t<3chuc l§.y m~u, xet nghi~m tren di~n rQng,thvc hi~n ma rQng diSu tra dich tS dSn F3 cua cac ca b~nh va thvc hi~n nghiem vi~c cach ly t~p trung trong thc,.igian 21 ngay.
TiSp t\lC keu gQi,khuySn khich nguai dan tv nguy~n khai bao y tS,nh§.t la nhUng truOng hQ'Pdii di qua cac dia phuang co dich, tiSp xuc gk - xa vai cac ca b~nh dS duQ'c thea d6i suc khoe, xet nghi~m thea dung quy dinh dS dam bao an toan chogia dinh, cQng d6ng va xii hQi.V~n dQng nguai dan tiSp t\lC cai d~t cac ung d\lng truy vSt, nh§.t la Bluezone; d~y mc;tnhthanh toan di~n tu va lam vi~c trvc tuySn ...
2. Tuan thu nghiem va kiSm tra thuOng xuyen vi~c thvc hi~nyeu c~u 5K -
"Kh~u trang - Khu khu~n - Khoang cach - Khong
tv
t~p - Khai bao y tS"trong phong, ch6ng dich b~nh nhu khuySn cao cua BQ Y tS trong t§.t ca cac hoc;ttdQng cua cac dan vi va dia phuang, truac hSt la thvc hi~n nghiem vi~c deo kh~u trang, khu khu~n. B~t bUQcdeo kh~u trang, khu khu~n va gift khoimg cach tc;tinai cong cQng, nai t~p trung dong nguai, nai co nguy ca cao nhu ca sa kham
Ký bởi: Văn phòng Ủy ban Nhân dân Email: ubnd@tphcm.gov.vn Cơ quan: Thành phố Hồ Chí Minh Thời gian ký: 31.01.2021 11:56:49 +07:00
2
chua benh, cho, sieu thi, tnrong hoc, co sa san xuat, bSn xe, bSn cang, san bay, ga tau, nha may, xi nghiep, tren cac phuong tien giao thong cong cong, dac biet la tai cac co sa kham chua benh; nhac nho va xu phat nghiem cac tnrong h9P khong deo kh~u trang theo quy dinh.
Xu ly cac t6 chirc, ca nhan vi pham theo quy dinh tai Nghi dinh s6 Il712020/Nf)-CP ngay 28 thang 9 nam 2020 cua Chinh phu quy dinh vS xu phat vi pham hanh chinh trong linh VlJCYtS.
3. D6i voi cac l@hoi, SlJkien t~p trung dong nguoi: giao Thu tnrong cac co quan, dan vi, Chu tich
Uy
ban nhan dan Thanh pho Thu Dire va cac quan - huyen tir quyet dinh quy mo, tinh chat, thai diem t6 clnrc phil h9P, tuy nhien can hru y va c~p nhat tinh hinh dich b~nh tren dia ban Thanh ph6 dS co giai phap thich h9P, h:;tn chS t6i da cac ho:;tt dQng t~p trung dong nguai nh~t la trong dip TSt nguyen dan; v~n dQng h:;tn chS s6 nguai tham gia dam cuai, l@tang.Cac ca quan Nha nuac c~n lam guang trong v~n dS nay.
D6i vai cac SlJki~n c~p Thanh ph6: t6 chuc binh thuOng nhung rut ng~n tho·i gian ho:;ttdQng, giam bat quy
rna,
b6 trl ng6i gian cach, thlJc hi~n bi~n phap 5K nghiem ng~t.4. DS nghj cac sa, nganh tiSp t1,lCtriSn khai thlJc hi~n cac BQ tieu chi danh gia an toan trong phong, ch6ng dich Covid-19 d6i vai cac lInh VlJC,g6m:
ho:;tt dQng du lich; giao thong v~n tai; ho:;tt dQng kinh doanh dich V1,lan u6ng;
an toan t:;ti chg d~u m6i, chg truySn th6ng (co nha l6ng), sieu thi, trung tam thuang m:;ti; ho:;tt dQng bao tang, di tich; thu vi~n, phong dQc sach va t6 chuc t~p luy~n cua cac dan vi ho:;ttdQng thS d1,lcthS thao; ca sa giao d1,lcm~m non va ca sa giao d1,lCph6 thong. Tuy nhien, c~n ap d1,lnglinh ho:;tt va phil h9P vai tinh hinh diSn biSn cua dich.
5. Giao Sa Y tS chu tri, ph6i h9P vai Sa Cang Thuang, Ban Quan ly cac Khu chS xu~t va Cong nghi~p, Ban Quan ly Khu Cong ngh~ cao va Lien doan Lao dQng Thanh ph6 co huang d~n C1,lthS cho nguai dan cac tinh, cong nhan lao dQngvS que an TSt theo phuang cham an toan - lanh m:;tnh- vui
tum -
tiSt ki~m;trong do c~n khuySn cao nguai dan cac tinh, cong nhan lao dQng khong nen vS que nai dang co dich b~nh, nSu vS c~n phai thlJc hi~n theo dung yeu c~u 5K;
d6i vai cac vilng chua co dich b~nh thi c~n thlJc hi~n t6t cac bi~n phap phong, ch6ng dich b~nh.
Hi~n nay, dlJ bao s6 lugng nguai dan cac tinh va cong nhan lao dQng se
a
l:;tiThanh ph6 H6 Chi Minh dS don TSt Tan Silu nam 2021 tang cao, do do dS nghi Sa Cong Thuang c~n chu~n bi tm lugng hang hoa dam bao ph1,lcV1,lnhu ySu ph~m cho nguai dan.
6. Nganh y tS chu dQng bam sat tinh hinh, chu~n
bi
d~y du nhan llJc, phuang ti~n, trang thiSt bi, v~t tu cho phong ch6ng djch; triSn khai cac quy trinh xu ly chu~n va t6 chuc t~p hu~n nang cao nang IlJc dS s~n sang dap Ung vai cac tinh hu6ng dich b~nh xay ra trong thai gian tiSp theo; dam bao nang llJc truy vSt, xet nghi~m nhanh dS kjp thai phlit hi~n, cach ly, khoanh vUng, xu ly tri~t dS khi3
phat sinh ca benh; s~n sang cac co sa each ly tap trung tai quan, huyen d~
t6 chirc each ly nguoi tiep xuc voi ca benh, ca nghi ngo. Chi dao, huang d~n t~t ca co sa kham chua benh cung c6, tang cuong hoat dong phan luong, sang 19Cthong qua khai bao y tS d~ phat hien nguoi den til cac dia phuong co phat sinh ca benh nhiem COVID-19, dac biet la nguoi co trieu clnrng viem ho h~p c~p d~ phat hien, xu ly kip thai thea huang d~n giam sat, each ly diSu tri va xet,nghiem cua nganh y tS,dong thai khong d~ xay ra lay nhiem cheo trong co sa y
teo
7. DS nghi Uy ban nhan dan quan, huyen quan ly, giam sat chat che viec t6 chirc each ly tai cac khu vue diroc chi dinh lam khu each ly t~p trung, each ly tai nha, noi lUll tm, khong d~ nhUng nguai khong co trach nhi~m van cac khu cach ly va yeu c~u nguai duqc cach ly thvc hi~n dung cac quy dinh, thuang xuyen den kh~u trang va khong duqc tiSp xuc g~n vai nguai xung quanh. Tuy~t d6i khong d~ lay nhiSm trong cac co sa cach ly va tlr co sa cach ly ra ngoai cQng d6ng, d~c bi~t khi thvc hi~n cach lyt;;ticac co sa lUlltm, khach s;;tnhay cac dan vi cach ly ngoai quan dQi;danh gia vaxu ly nghiem cac dan vi, ca nhan d~ xay ra cac sai ph;;tm lam dich COVID-19 xam nh~p va lay nhi@mtrong cQng d6ng.
8. TiSp t\lC ra soM cac truang hqp nh~p canh trai phep tren dia ban;
huy dQng cac Ivc luqng, doan th~ di tUng ngo, go tUng nha,
ra
tUng d6i tuqng d~ kip thai phat hi~n cac truang hqp nh~p canh trai phep, coi nguai nh~p canh trai phep nhu nguai nghi nhi@m b~nh d~ ap d\mg bi~n phap cach ly y tS thea quy dinh.9. VS kinh phi thvc hi~n cong tac phong, ch6ng dich trong nam 2021:
Giao Sa Tai chinh chu tri, ph6i hqp Sa Y ts co huang d~n C\lth~ cho cac nganh, cac dan vi, Uy ban nhan dan Thanh ph6 Thu Duc va cac qu~n, huy~n chiu trach nhi~m t6 chuc v~n hanh, chu~n bi ngu6n Ivc g6m co sa v~t ch~t, nhan Ivc va kinh phi d~ dam bao cong tac phong, ch6ng dich. D6i vai vi~c mua sim v~ttu, sinh ph~m ph\lc V\l phong, ch6ng dich trong truang hqp kh~n c~p thi cho phep v~n d\lng DiSu 26 Lu~t d~u th~u, Sa Y tS chu tri ph6i hqp vai cac dan vi co lien quan tham mUll Uy ban nhan dan Thanh ph6 bao ca~, xin y kiSn Thanh uy d~ dam bao tinh kip thai.
Yeu c~u Thu truang cac sa, ban, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 Thu Duc va cac qu~n, huy~n, phuang, xa, thi tr~n kh~n truang tri~n khai thvc hi~n cac nQi dung neu tren.l.
NfYi I1h~n:
- Nhu tren;
-Thu tu611g Chinh phil; }
-Thuong tn,l.'eTh<'mh11Y; (debao cao) -Thuong tlve H£>ND.TP;
-TTUB: CT, cae PCT;
-VPUB: CPVP;
-Phong VX, TH;
- Llru: VT, (VX-VN)
KT.
