Unit 5. The media Listen and read
(trang 40-41-42 sách Tiếng Anh 9 cũ)
A. Before newspapers were invented, town criers would go through city streets ringing a bell. They shouted the latest news as they were walking.
B. In Vietnam people love reading newspapers and magazines. The Kien Thuc Ngay Nay is one of the most popular magazines and is widely read by both teenagers and adults.
C. Thanks to television people can get the latest information and enjoy interesting programs in an inexpensive and convenient way. Nowadays, viewers can watch a variety of local and international programs on different channels.
D. The next stage in the development of television is interactive TV. Viewers are able to ask questions about the show by using their remote controls.
Hướng dẫn dịch:
A. Trước khi báo đã được phát minh, người rao tin sẽ đi qua các đường phố rung chuông. Họ hét lên những tin tức mới nhất khi họ đang đi bộ.
B. Ở Việt Nam mọi người thích đọc báo và tạp chí. Tờ Kiến Thức Ngày Nay là một trong những tạp chí nổi tiếng nhất và được đọc rộng rãi bởi cả thanh thiếu niên và người lớn.
C. Nhờ truyền hình con người có thể nhận các thông tin mới nhất và thưởng thức các chương trình thú vị theo một cách vừa tiện lợi và lại không đắt đỏ. Hiện nay khán giả có thể xem các chương trình địa phương và quốc tế đa dạng trên các kênh sóng khác nhau.
D. Giai đoạn tiếp theo trong sự phát triển của truyền hình là truyền hình tương tác.
Khán giả có thể hỏi các câu hỏi về chương trình bằng cách sử dụng điều khiển từ xa của họ.
a. Comple the table with the passage letters in which these facts or events are mentioned. (Hoàn thành bảng bằng cách điền vào các chữ cái đầu mỗi đoạn văn mà trong đó các sự kiện được đề cập tới.)
Đáp án:
1. D 2. B 3. B 4. C 5. A 6. D
Hướng dẫn dịch:
1. Điều khiển từ xa được dùng để tương tác với vô tuyến.
2. Một trong những tạp chí phổ biến nhất
3. Mọi người ở độ tuổi khác nhau thích tạp chí này.
4. Những lợi ích của vô tuyến
5. Mọi người nhận tin tức từ những người rao tin trong thị trấn.
6. Vô tuyến tương tác bây giờ đã có sẵn.
b. Answer the questions. (Trả lời câu hỏi) 1. What was a town crier?
2. How popular is the Kien Thuc Ngay Nay?
3. What benefits does TV bring about to people’s life?
4. What kinds of magazines and newspapers do you read?
5. What’s your favorite type of media? Why?
Đáp án:
1. He was the person who would go through city streets ringing a bell and shouting the latest news.
2. It is one of the most popular magazines and is widely read by both teenagers and adults.
3. People can get the latest information and enjoy interesting programs in an inexpensive and convenient way.
4. I often read "Hoa Hoc Tro" Magazine and "Tuoi Tre" Newspaper.
5. I like the personal computer best. Because I can surf the Internet, which is a very fast and convenient way to get information.
Hướng dẫn dịch:
1. Người rao tin vặt là gì?
- Là người sẽ đi khắp các nẻo đường trong thành phố rung chuông và hô to lên những tin mới nhất.
2. Kiến Thức Ngày Nay phổ biến thế nào?
- Nó là một trong những tạp chí phổ biến nhất và được đọc rộng rãi bởi thanh thiếu niên và người lớn.
3. Vô tuyến mang lại những lợi ích gì cho cuộc sống con người?
- Con người có thể nhận được thông tin mới nhất và tận hưởng những chương trình một cách ít tốn kém và tiện nghi.
4. Bạn đọc loại báo và tạp chí nào?
- Tôi thường đọc tạp chí Hoa học trò và báo Tuổi trẻ.
5. Bạn thích loại phương tiện truyền thông nào? Tại sao?
- Tôi thích máy tính cá nhân nhất. Bởi vì tôi có thể lướt mạng Internet, một cách rất nhanh và tiện lợi để có được thông tin.
