Unit 7. Viet Nam and international organisations Getting started
Viet Nam and international organisations (Việt Nam và các tổ chức quốc tế) 1 (trang 76 sách giáo khoa tiếng Anh 10 Kết nối) Listen and read. (Nghe và đọc.) Hướng dẫn dịch:
BẠN CÓ BIẾT...?
A. Liên Hợp Quốc (UN) được thành lập năm 1945. Đó là một tổ chức của hầu hết các quốc gia trên thế giới. Mục tiêu chính của tổ chức là hòa bình thế giới. Tổ chức cũng làm việc để giảm thiểu đói nghèo và cải thiện cuộc sống của người dân theo những cách khác. Việt Nam tham gia vào tổ chức năm 1977. Kể từ đó, đất nước ta đã trở nên năng động hơn và tham gia vào nhiều hoạt động của Liên Hợp Quốc bao gồm hoạt động giữ gìn hòa bình.
B. Quỹ Nhi Đồng Liên Hợp Quốc
UNICEF được thành lập vào năm 1946. Tổ chức làm việc ở hơn 190 quốc gia để giúp cải thiện sức khỏe và giáo dục cho trẻ em. Tổ chức đặc biệt nhắm vào việc hỗ trợ những trẻ em thiệt thòi nhất trên toàn thế giới. Mục tiêu của UNICEF ở Việt Nam là bảo vệ trẻ em và đảm bảo các em khỏe mạnh, được giáo dục và an toàn khỏi những nguy hiểm.
C. Chương Trình Phát Triển Liên Hợp Quốc
Chương trình Phát triển Liên hợp quốc được thành lập năm 1965 như là một phần của Liên Hợp Quốc. Nó cung cấp hỗ trợ về kỹ thuật, lời khuyên từ chuyên gia và đào tạo để giúp người dân ở các quốc gia đang phát triển có cuộc sống tốt hơn. Ở Việt Nam, Chương trình Phát triển Liên hợp quốc làm việc sát với chính phủ để giảm thiểu đói nghèo và cải thiện đời sống người dân.
D. Tổ chức Thương mại Thế giới
Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) được thành lập năm 1995. Đây là tổ chức kinh tế lớn nhất thế giới. Việt Nam trở thành thành viên của WTO vào năm 2007. Kể từ đó,
kinh tế của nước ta đã đạt đến mức phát triển cao. Việt Nam cũng trở nên hấp dẫn hơn với các nhà đầu tư nước ngoài.
2 (trang 77 sách giáo khoa tiếng Anh 10 Kết nối) Read the texts again and choose the correct answers. (Đọc lại bài văn và chọn những câu trả lời đúng.)
Đáp án:
1. A 2. B 3. C
Hướng dẫn dịch:
1. Tổ chức nào được thành lập năm 1945?
A. Liên Hợp Quốc
B. Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc C. Tổ chức Thương mại Thế giới
2. Tổ chức nào có mục tiêu là giúp cải thiện sức khỏe và giáo dục cho trẻ em?
A. Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc B. Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc
C. Tổ chức Thương mại Thế giới
3. Tổ chức nào sau đây là tổ chức kinh tế lớn nhất thế giới?
A. Liên Hợp Quốc
B. Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc C. Tổ chức Thương mại Thế giới
3 (trang 77 sách giáo khoa tiếng Anh 10 Kết nối) Finds words in the texts (A, B, C, or D) that mean the following. (Tìm các từ trong các đoạn văn (A, B, C hoặc D) có nghĩa như sau.)
Đáp án:
1. peacekeeping 2. harm
3. expert 4. investors
Hướng dẫn dịch:
1. gìn giữ hòa bình giúp ngăn cản mọi người tranh chấp nhau
2. tổn hại tổn thương hoặc chấn thương
3. chuyên gia hiểu biết sâu rộng
4. nhà đầu tư những người hoặc các tổ chức mà đầu tư tiền
4 (trang 77 sách giáo khoa tiếng Anh 10 Kết nối) Complete the sentences with the words and phrases in 1. (Hoàn thành các câu sau bằng các từ và cụm từ ở bài 1.)
Đáp án:
1. more active
2. the most disadvantaged 3. better
4. largest
5. more attractive Hướng dẫn dịch:
1. Kể từ khi gia nhập Liên Hợp Quốc, Việt Nam trở nên năng động hơn và tham gia vào nhiều hoạt động của Liên Hợp Quốc bao gồm hoạt động gìn giữ hòa bình.
2. UNICEF đặc biệt nhắm vào việc hỗ trợ những trẻ em có hoàn cảnh khó khăn nhất trên khắp thế giới.
3. UNDP giúp người dân ở các quốc gia đang phát triển có một cuộc sống tốt đẹp hơn.
4. WTO là tổ chức kinh tế lớn nhất thế giới.
5. Việt Nnam cũng trở nên hấp dẫn hơn với các nhà đầu tư nước ngoài.
