HƯỚNG DẪN THÍ SINH PHẦN NGHE HIỂU

Điểm Giám khảo 1 Giám khảo 2 Số phách Bằng số Bằng chữ

Ghi chú: - Thí sinh trả lời ngay vào bài thi này. Nếu viết sai phải gạch bỏ rồi viết lại.

- Thí sinh không được sử dụng tài liệu, kể cả từ điển.

- Giám thị không giải thích gì thêm.

HƯỚNG DẪN THÍ SINH PHẦN NGHE HIỂU

 Thí sinh có 03 phút (được tính vào thời gian làm bài) để đọc trước câu hỏi. Sau khi phát đề 03 phút giám thị mới bật đài.

 Phần nghe có 03 bài, mỗi bài cách nhau 30 giây, hết mỗi bài có tín hiệu.

 Mỗi bài thí sinh được nghe 02 lần, mỗi lần cách nhau khoảng 30 giây.

 Sau tín hiệu kết thúc bài 3 thí sinh có 03 phút để hoàn thành phần thi nghe (có tín hiệu nhạc kết thúc phần nghe).

第一部分：听力理解（5 分）

一、听录音填空

( 2

分

)

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

几年来，一次性产品大量出现在我们的生活中。虽然一次性产品（1）______了经 济的增长，给我们的生活带来了方便，但它所（2）______的文化观却判了人们一直坚 持的勤俭节约和爱惜东西的传统价值观的死刑。

一次性用品是从婴儿的纸尿裤开始的，它把青年的妈妈们从（3）______的清洗工 作中解放出来，从此，一次性产品的发展变得一发而不可收拾。现在，一次性产品

（

4

）

______

我们的日常生活，从一次性纸杯、餐具到桌布、照相机，应有尽有。电脑

也是一个讲求迅速更新（

5

）

______

的产品，用户所拥有的软件产品远比他们真正需要

TRẠI HÈ HÙNG VƯƠNG

LẦN THỨ XII BẮC GIANG 2016

ĐỀ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI MÔN: TIẾNG TRUNG QUỐC – KHỐI 11

Ngày thi: 31 tháng 7 năm 2016

Thời gian làm bài:180 phút (không kể thời gian giao đề) (Đề thi có 12 trang)

THÍ SINH LÀM BÀI TRỰC TIẾP VÀO ĐỀ THI

ĐỀ CHÍNH THỨC

的要多。软件的更新也符合了那些一次性产品消费者的观念，更新只是为了赶（6）

______。

现在，东西的使用时间也变得越来越短，一台家庭

CD

机一般

4

年更换一次，一台 电视

5

年更换一次。当然，如果这些产品很便宜，那么，隔几年就让自己的生活焕然一 新，人们为什么不做呢？

不可否认，一次性产品对于经济的发展具有重要作用，它能（

7

）

______

消费，从 而带动经济增长。但是一次性产品也给我们的生活带来了（

8

）

______

，世界变成了一 个巨大的垃圾场，越来越多的一次性产品污染了我们的海洋、陆地和环境。很显然，一 次性产品文化不符合人们勤俭节约和爱惜东西的传统价值观，其结果是产生了一代以

（

9

）

______

为原则的年轻人，助长了他们大手大脚和不爱惜东西的坏习惯，他们把消

费看成快乐的全部内容。用惯了一次性产品的人甚至认为，如果没有一次性产品就无法 生活。更令人（10）_____的是，在当今社会，“节约”似乎已变成了“失败”的同义 词。

（选自《HSK全镇模拟试卷》）

二、听录音判断正误（对的句子 [  ]，错的句子[]）( 2 分 )

11.

讲话人认为那些学科和社会学的共同点就是都要研究人类社会现象的。

12

．

人类社会当中的各种现象好像是各自孤立发生、存在和变化的。

13.

每个学科似乎需要关注社会现象的各个领域。

14.

各个国家、地区之间从来都存在着肤色、文化、体质方面的差别。

15.

人类社会中地区、国家、群体之间存在着多样性

,

各个个体的特征都是相同的。

16.

这段讲话主要强调了社会学研究视角方面的特点。

17.

一种社会政策在实际推行时，可能会出现决策者预期的反应，却不能出现决策 者没有预料到的反应。

18.

任何一种政策实际执行的综合结果都与决策者最初的预期完全一致。

19.

根据本文的内容我们可以知道每个人都可能具有多种身份。

20.

讲话最后提到的作者的看法是制定政策必须随时掌握社会变化的。

三、听下面短文，按要求答题

( 1

分

)

（一）选择正确答案

21 22 23

21.

录音开头说这个富翁为什么感觉不幸福？

A.

钱太多

B.

他也不知道

C.

身体不好

D.

买的东西太多

22.

失去袋子对富翁来说意味着什么

?

A. 丢失了健康 B. 找到了幸福 C. 失去幸福的机会 D. 失去一生的财富

23.关于大师，下面哪一项正确？

A. 欺骗了富翁 B. 把袋子给了别人 C. 把袋子坏给了富翁 D. 抢走了富翁的袋子

（二）回答问题

24. 大师夺走袋子后，这个富翁怎么样？

………

25.

这段话主要谈了什么？

………

第二部分：词汇与语法（ 4 分）

一、给划线的词语选择最正确的解释 ( 1 分)

26 27 28 29 30

26.

到了车站，火车已经开走了，她十分惆怅。

A.

忧愁

B.

伤心

C.

荣幸

D.

痛快

27.

这篇论文写好后，你可以先请一个中国朋友帮你通一通。

A.

通过考试

B.

了解了解

C.

说一些好话

D.

理清意思

28. 为了保险，你还是多带一点现金吧。

A. 保密 B. 保证 C. 可靠 D. 安全

29. 从那以后，他可成了公司里的红人了。

A. 受重视的人 B. 受欢迎的人 C. 中奖的人 D. 工资最高的人

30. 别看他嘻嘻哈哈，什么都不在乎，其实才不是那么回事呢。

A. 不仔细 B. 不明白 C. 很随便 D. 不注意

二 、选择恰当的词语填空 ( 1 分)

31 32 33 34 35

改善

改进

改革

改造

改变

31.

人们对克隆等遗传和生育技术的看法，也会随时间而

______

。

32.

世界是世界的强者，只有强者，才能排除万难，

______

世界，驾驭世界。

33. 实行新政策以后，人们的生活条件得到了极大的______。

34. 政府机关需要______工作作风。

35. 明年的四六级考试将进行重大______。

三、改错句（1.0分）

36. 近期出现的异常天气主要是为全球气候变暖引起的。

………..

37. 经过深入刻苦的学习，大家普遍地觉悟提高了。

………..

38.

他们凡事都从国家的利益和人民的利益作为出发点来考虑问题。

………..

39.

一开学，我们就设定了目标，明确了努力方向，争取到期末实现自己的目标。

………..

40. 不论你写的论文怎样重要，但是没有付印，只有一份底稿，那对你的劳动对别人的

益处就不大。

………..

……….……….

四、给下列词语选择正确位置 ( 1 分)

41 42 43 44 45

41. A

古希腊人视甜菜根

B

神奇之物，将

C

其呈献

D

给阿波罗神。

（为）

42.

这项工程

A

需要的时间可真不少，

B

设计图纸

C

就

D

得三个月。

（光）

43. A

遇到

B

这种情况，

C

老师打电话

D

通知家长，重者请警察。

（轻者）

44. 这件事情 A

你们俩

B

去解决是

C

合适

D

不过了。

（再）

45.

专家们

A

在会议上

B

如何

C

加强教育和经济、科技相结合的问题

D

广泛交换了意 见。 （就）

第三部分：阅读理解（6 分）

一、读后填上恰当的词语（1.5分）

46

．

47

．

48

．

49

．

50

．

51． 52． 53． 54． 55．

随着高科技的快速发展，电脑(46)______成为人们工作、学习、娱乐中不可缺少的 助手。长时间操作电脑，易造成眼睛疲劳，伤害眼睛，(47)______不能不引起我们的重 视。

电脑平台首先面对人的双眼，荧光屏上

(48)______

出的 X 射线，照射时间一长，会 对眼组织造成一定的危害。

(49)______

是在明暗对比鲜明的光线下操作电脑，荧光屏的 强反光长时间照射易使眼睛产生干涩、怕光的

(50)______

。因此，在操作电脑的室内，

光线应尽可能地柔和，眼睛距荧光屏应尽可能地

(51)______

一点。

网上查询、玩游戏、交朋友已成为现在青少年追逐的时尚，往往一上机，就是

(52)______

几个小时的操作。这样长时间的近距离注视之后，常常会感到眼睛胀疼，

(53)______眼球发红，这就造成了视力疲劳，过度的视力疲劳会促成近视的形成和发

展。因此，电脑操作也应像看书学习一样，要注意用眼卫生，即操作 40-50 分钟，就应

(54)______10 分钟，双眼眺望远处，(55)______眼球调节放松，让眼得到休息。

（选自《HSK八级理解》）

二、阅读后判断正误（对的句子 [  ]，错的句子[] ）( 1.5分)

（一）

、

谈到移动阅读，不能不提手机报，自从 2004 年 7 月中国首份手机报诞生 以来，手机作为“装在口袋里的媒体”开始步入人们的生活。它的移动性、便携性等特 点，满足了信息时代受众在“碎片化时间”中阅读的习惯，用手机进行移动阅读得到了 大家的认可和追捧。

3G

无线互联网时代的来临，移动阅读已朝着丰富化、个性化的方向发展。人们不

再满足于阅读内容单一的手机报，在电子阅读器、平板电脑等具有通信功能的移动终端 上阅读成为潮流所向。移动阅读时代已经到来了。

移动阅读与传统阅读方式相比，有许多不同之处。比如，电子阅读器可以阅读大部 分格式的电子书，而且有些阅读器的电子墨水技术使得辐射降低，对眼睛伤害小、效果 逼真，阅读时像玻璃下压着一本纸质书一样。而阅读客户端则通过阅读应用软件向读者 推送电子书，用户可以下载或在线阅读。

历史上，人们常用汗牛充栋来形容藏书多，然而在移动阅读时代，书房将不再“汗 牛充栋”，一部普通的电子阅读器就可以存储成千上万本书籍，并可随身携带，这种方 式使得阅读“飘”了起来。

然而，移动阅读是把双刃剑，给我们带来丰富选择的同时，也带来了负面影响。它 使得人们买的书越来越少，加上在阅读器上从一本书切换到另一本书十分便捷，读者很 难从头到尾读完一本书。并且，在公交车、地铁等嘈杂的环境中阅读，对知识的吸收会 大打折扣。因此有专家指出，这种碎片化的“浅阅读”或许会对人的思维方式、分析能 力等有负面影响，并提醒人们不要丢掉传统的深度阅读。

（选自《六级新汉语水平考试模拟试卷》）

56. 手机报用户市场很小。 56

57. “阅读“飘”了起来”的意思是：电子阅读器体积小储存量大。 57

58.

最后一段提醒人们移动阅读有弊端。

58

59. 电子阅读器只能在线阅读。 59

60. 移动阅读开始注重个性化。 60

（二）、 睡眠是一切动物、特别是高级动物的最重要的生理状态之一，他是维持 生命、逃避敌害、繁衍种族的可靠保证。如果不能保证充足的睡眠时间，那么人的健康 乃至一切生理活动、社会活动必将成为泡影。

睡眠如此重要，然而在人群中却有

15%

以上的人无法获得正常的睡眠，特别是随 着社会的发展、物质文化生活的日益丰富和竞争的加剧，失眠几乎成为困扰人们健康的 常见顽疾。据一项研究表明，目前人类的睡眠时间已由原来的平均

9

小时缩短为

7.5

小 时，着成为糖尿病与高血压患者的人数大幅度增加的主要原因之一。

其实，失眠的病因不仅与人们的心理因素有关，许多疾病也都可诱发失眠。如中 枢神经系统、呼吸系统、泌尿系统、消化系统、循环系统以及过敏性疾病等。

61. 睡眠是繁殖后代的可靠保证。 61

62.

大部分人们已经意识到睡眠的重要性并获得正常的睡眠。

62

63. 文字里的“泡影”的意识就是水中的倒影。 63

64. 糖尿病和高血压患者人数大幅度增加主要是因为饮食结构不合理。 64

65.

心理因素就不是引起失眠的唯一原因。

65

三、阅读短文后做练习( 1.5分)

每当有女友问我，当初是因何嫁给我老公的，我总是告诉人家，是因为一碗牛肉 面。女友听了就说我真会说笑话。是呀，别人谁能理解这其中的原由呢？

那时我正筹备结婚，老公整日里忙着买装修新房的材料，偏又赶上他们部里最忙的 时候。看着他一天天瘦下去，我心里真不是滋味。而最让我们头疼的，还是钱包里的钱 太少了！

我们俩都是工薪阶层，参加工作时间不长，没多少积蓄，两个人又都很要强，说好 结婚不靠父母，就只好自己省一些了，但是我们一边争论着要简单办婚礼，一边却又精 心地装饰着新房，老公总是一边小心地算计着钱包里的银子，一边满足我的各种要求，

生怕我受了委屈。那段日子是我们最窘迫，也是最难忘的时光，新房装修好了，结婚用 品也买得差不多了，我们钱包里的钱也更少了。

一天中午我们从百货商店出来又饿又累，就到旁边的快餐店吃面条。牛肉面里的牛 肉很好吃，我总是先吃掉面条上面的肉。老公正挑着牛肉块，一双筷子夹着两块牛肉放 到我的碗里，接着，又一块，又一块。我抬头看看，老公面色平静，正挑出他碗里的牛 肉，一块一块地夹给我，突然间我的鼻子一酸，眼泪大滴大滴掉进碗里。那一间，除了 他以外，什么对我都不重要了，只要有他在我身边！

(

选自《

HSK

汉语水平考试单元训练集）

(

一

)

、根据短文的内容选择正确答案

66. 作者跟丈夫结婚时：

A.

还没参加工作

B.

丈夫身体不太好

C.

双方父母都很穷

D.

靠工资操办婚礼

67.

为了办一个又省钱又满意的婚礼，他们：

A.

准备去外地旅行结婚

B.

吃比较便宜的食物

C.

免去了拍结婚照

D.

把新房简单地装修了一下

68. 那天中午作者和丈夫在快餐店吃面条是因为：

A. 女的爱吃牛肉面 B. 快餐店离新房比较近

C. 牛肉面比其他午饭便宜 D. 快餐店的就餐环境好

（二）、根据短文的内容回答问题

69. 吃面时，作者为什么流下了眼泪？

………

66 67 68

70. 作者说自己是因为那碗牛肉面才嫁给丈夫的，这句话的含义是：

………

四、把下面的句子翻译成越南语

( 1.5

分

)

71.

沉默是一把双刃剑，既可以用来自卫，也同样有可能刺伤自己。我们不必刻意去追 求“沉默是金”的古训。

………

………

………

72.“守株待兔” 这个成语除了用来比喻一些想要不劳而获的人，还用来嘲笑那些死守

旧规矩，不知变通，终于招致失败的人。

………

………

………

73. 顺境是成才的优越条件。然而从逆境中看出希望，从艰苦里争取机遇，同样可以演

绎美丽的人生。

………

………

74.

公共秩序，大家都得尊守，这是每个公民应有的公德。可是某位先生却以为这是受 限制， 不以为然，我行我素，结果出了很多洋相，闹了不少笑话。

………

………

………

………

75.

学会留心，关注细节，懂得审美，就会让我们拥有一颗年轻、好奇、充满朝气的 心，获得美好的人生。

………

………

………

第四部分：写作（5分）

一、整理句子（0.5分）

76. 问题/应该/认真/反映/考虑/我们/一下儿/所/的/大家

………

77. 我们/儿童/学校/一定/回/想/失学/办法/要/这些/来/让

………

78.

别人

/

时间

/

工作

/

也是

/

提高

/

的

/

而且

/

尊重

/

可以

/

遵守

/

对

/

不仅

/

效率

………

79. 我们学校/看到/的/像/可以/在/这样/到处/学生/都/勤奋/你

………

80. 微笑/故事/着/他/对/讲述/我们/动人/了/许多/的

………

二、把下面的文章缩写成

250

字左右的短文（

1

分）

醋是谁发明的，又为什么叫“醋”呢？传说在古代的中兴国，即今天山西省运城市 有个叫杜康的人发明了酒。他儿子黑塔也跟杜康学会了酿酒技术。后来，黑塔率族人移 居现江苏省镇江。在那里，他们酿酒后觉得酒糟扔掉可惜，就存放起来，在缸里浸泡。

到了二十一日后的酉时，一开缸，一股从来没有闻过的香气扑鼻而来。在浓郁香味的诱 惑下，黑塔尝了一口，酸甜兼备，味道很美，便贮藏起来作为“调味浆”。这种调味浆 叫什么名字呢？黑塔用二十一日加“酉”字来命名这种酸水叫“醋”。据说，直到今 天，镇江恒顺酱醋厂酿制一批醋的时间还是二十一天。

按生产方法的不同，食醋可分为酿造醋和配制醋。配制醋是以食用冰酸醋，添加 水、酸味剂、调味料、香辛料、食用色素勾兑而成，仅具有一定的调味功用。而酿造 醋，是以粮食为原料，通过微生物发酵酿造而成，其营养价值和香醇味远远超过配制食 醋，具有调味、保健、药用、医用等多种功用。

中国是世界上谷物酿醋最早的国家，早在公元前

8

世纪就已有了醋的文字记载。春 秋战国时期，已有专门酿醋的作坊。到汉代时，醋开始普遍生产。南北朝时，食醋的产 量和销量都已很大，当时的名著《齐民要术》曾系统地总结了中国人从上古到北魏时期 的制醋经验和成就，书中共收载了

22

种制醋方法，这也是中国现存史料中，对粮食酿 造醋的最早记载。

100

200

三、用下列词语写一段

300

字左右的短文，主题为 “脸书的好坏”。（文中不许有任 何个人信息）

( 1,5

分

)

缺乏 共同 获得 锻炼 分享

陌生 辛苦 技能 无比 之类

100

200

300

四、请写一篇

500

字左右的文章谈谈你对“感受幸福”（文中不许有任何个人信息）（

2

分）

100

200

300

400

500

--- HẾT ---