DiÔn ®µn vµ khuyÕn nghÞ
Blog, ng«n ng÷ blog Blog, ng«n ng÷ blog Blog, ng«n ng÷ blog
Blog, ng«n ng÷ blog vµ v¨n hãa blog vµ v¨n hãa blog vµ v¨n hãa blog vµ v¨n hãa blog
Ph¹m v¨n t×nh(PGS, TS ViÖn Tõ ®iÓn häc vµ B¸ch khoa th− ViÖt Nam) 1. Trong vßng kho¶ng h¬n hai n¨m trë
l¹i ®©y, “nhÞp sèng” cña c− d©n trªn m¹ng
®· trë nªn s«i ®éng h¬n nhiÒu bëi ®· cã mét
“thÕ giíi blog”. Trµo l−u sö dông dÞch vô Yahoo! 3600 (mét trong nh÷ng nhµ cung cÊp dÞch vô m¹ng næi tiÕng) ®· thu hót hµng v¹n blogger ViÖt. Wnweblogs.com còng míi khëi ®Çu cho mét sè blogger ViÖt vµ tËp th¬
m¹ng ®Çu tiªn cña hä (Net mïa thu) ®· tËp hîp 32 g−¬ng mÆt th¬ ®· ®−îc c− d©n m¹ng hµo høng ®ãn nhËn. Vµ nãi chung, víi c−
d©n m¹ng, blog ®ang lµ mét diÔn ®µn “hot”
sè mét hiÖn nay. Míi l¹, hÊp dÉn, cã søc lan to¶ nhanh vµ m¹nh, trµo l−u viÕt blog ®· trë thµnh mét “c¬n lèc” víi tÊt c¶ mÆt ®−îc vµ ch−a ®−îc cña nã. ë ®©y, t«i chØ xin trao ®æi
®«i chót tõ ph−¬ng diÖn ng«n ng÷ vµ c¸ch øng xö trong “kh«ng gian ng«n ng÷ míi” mµ nhiÒu ng−êi th−êng nãi vui lµ “kh«ng gian
@”.
2. Blog lµ g×?
Nghe c©u hái nµy nhiÒu ng−êi cã thÓ cho lµ thõa. Bëi ch¶ cø g× c− d©n m¹ng, c− d©n
“kh«ng m¹ng” còng dÔ dµng tr¶ lêi ngay:
Blog lµ “nhËt kÝ ®iÖn tö” chø cßn g× n÷a?
§iÒu ®ã chØ ®óng phÇn nµo. B¾t ®Çu xuÊt hiÖn lÇn ®Çu trªn m¹ng tõ 1997, blog nhanh chãng trë thµnh c«ng cô hç trî cho mçi c¸
nh©n cã ®iÒu kiÖn ghi chÐp tèt nhÊt nh÷ng sù kiÖn diÔn ra ®èi víi hä. §ã chÝnh lµ nhËt kÝ. Ngµy x−a, ng−êi ta ph¶i viÕt nhËt kÝ b»ng tay (kh¸ phiÒn phøc, khã thùc hiÖn, khã chia sÎ...). B©y giê, chØ cÇn mét hai phót më m¸y, vµo m¹ng, l−ít phÝm vµi ®−êng lµ cã ngay mét môc (entry) cho m×nh. Giao diÖn m¸y vi tÝnh lµm cho c¸c dßng ch÷ kia
®Ñp h¬n, lung linh h¬n (cïng víi c¸c h×nh
¶nh, häa tiÕt biÓu tr−ng) vµ d−êng nh− ®äc
hay h¬n (!). Nh×n sang xung quanh, ng−êi viÕt cßn nhËn ra mét “rõng” blogger tÇng tÇng líp líp ®ñ kiÓu, tr¨m hoa ®ua në. Chµ, thÝch thËt ®Êy. Téi g× mµ kh«ng “l−ít cïng blog” c¬ chø!
Nh−ng blog kh«ng chØ lµ nhËt kÝ ®iÖn tö.
Ng−êi ta cho r»ng tiÖn Ých nµy ®¸p øng ®−îc rÊt nhiÒu nhu cÇu kh¸c. Ch¼ng h¹n:
- S−u tÇm vµ l−u tr÷ t− liÖu trùc tuyÕn (online), trong ®ã cã h×nh
¶nh, ©m thanh, video...
- Ghi chÐp, trao ®æi ý t−ëng, th¶o luËn... phôc vô cho mäi ho¹t
®éng kh¸c nhau;
- VËn ®éng thùc hiÖn mét c«ng viÖc, nhiÖm vô nµo ®ã (vÝ dô blog
§oµn KÕt, http://onlinetoefltest, blogpot.com vËn ®éng cøu trî n¹n nh©n b·o lôt...);
- Phôc vô cho c«ng viÖc gi¶ng d¹y, häc tËp trùc tuyÕn (nh− blog
“Learning English:
http://onlinetoefltest, blogspot);
- Kinh doanh, bu«n b¸n, PR c¸c s¶n phÈm, dÞch vô;
- §¨ng t¶i c¸c t¸c phÈm v¨n häc, nghÖ thuËt (v¨n, th¬, ¶nh, nh¹c, phim...);
- §−a tin, ph©n tÝch, ®−a ra ý kiÕn c¸ nh©n vÒ bÊt cø chñ ®Ò g×
(chÝnh trÞ - x· héi, t×nh yªu, thÓ thao, lèi sèng...);
- Giao l−u kÕt b¹n, t×m viÖc,...
- TiÕp thÞ b¶n th©n...
- v. v.
[Nguån: Blog gièng c¸i g×? Tia S¸ng, 11- 2007]
Nh− vËy, thËt khã mµ ®−a ra mét ®Þnh nghÜa chÝnh x¸c vµ t−êng minh vÒ blog. C¶
thÕ giíi ®Òu gi÷ nguyªn mµ kh«ng dÞch
thuËt ng÷ mang tÝnh quèc tÕ nµy. GÇn ®©y, mäi ng−êi thèng nhÊt gäi blog lµ Trang th«ng tin ®iÖn tö c¸ nh©n. Vµ th¸ng 12- 2008, Bé Th«ng tin - TruyÒn th«ng ®· chÝnh thøc ban hµnh Th«ng t− h−íng dÉn mét sè néi dung vÒ ho¹t ®éng cung cÊp th«ng tin trªn trang th«ng tin ®iÖn tö c¸ nh©n (blog) nµy. Trong th«ng t−, cã 3 ®iÒu khuyÕn khÝch (1. Ph¸t triÓn vµ sö dông trang th«ng tin
®iÖn tö c¸ nh©n më réng kh¶ n¨ng t−¬ng t¸c trªn m«i tr−êng Internet; 2. Sö dông tiÕng ViÖt trong s¸ng, lµnh m¹nh trªn c¸c trang blog; 3. Sö dông trang th«ng tin ®iÖn tö c¸
nh©n trªn c¸c m¹ng x· héi trùc tuyÕn ®·
®¨ng kÝ ho¹t ®éng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt VN) vµ 5 ®iÒu cÊm (1. Lîi dông blog ®Ó cung cÊp, truyÒn ®i hoÆc ®Æt ®−êng liªn kÕt trùc tiÕp ®Õn nh÷ng th«ng tin vi ph¹m ph¸p luËt; 2. T¹o trang th«ng tin ®iÖn tö c¸ nh©n gi¶ m¹o c¸ nh©n, tæ chøc kh¸c; 3. Sö dông tr¸i phÐp tµi kho¶n blog cña c¸ nh©n kh¸c;
4. Th«ng tin sai sù thËt, x©m h¹i ®Õn quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña tæ chøc, c¸ nh©n kh¸c; 5. TruyÒn b¸ c¸c t¸c phÈm v¨n häc, b¸o chÝ, nghÖ thuËt, c¸c xuÊt b¶n phÈm vi ph¹m ph¸p luËt, vi ph¹m c¸c quy ®Þnh vÒ së h÷u trÝ tuÖ, vÒ giao dÞch th−¬ng m¹i ®iÖn tö,...). Tuy nhiªn, tr−íc vµ sau khi Th«ng t−
nµy ra ®êi, “thÞ tr−êng” blog ViÖt ®· ph¸t triÓn kh¸ rÇm ré vµ thùc sù lµ ®ang vµo ®é
“nãng” víi nhiÒu diÖn m¹o vµ c¸ch thøc biÓu hiÖn kh¸c nhau. Cã nhiÒu blog hay, lµnh m¹nh, h÷u Ých. Nh−ng còng cã kh«ng Ýt blog
“ph¸ rµo” víi nhiÒu chiªu PR rÊt lîi h¹i. Cã nhiÒu trang blog “nãng” (tin giËt g©n, h×nh sex, t¸c phÈm k× côc vµ c¸c nhËn ®Þnh rÊt liÒu lÜnh...) mµ l−îng truy cËp (pageview) lªn tíi hµng tr¨m ngµn, thËm chÝ hµng triÖu (v−ît xa l−îng truy cËp cña c¸c tê b¸o lín).
Trªn thÕ giíi, thÞ tr−êng blog còng rÊt s«i næi. N¨m 2007, h¬n 300.000 blogger trªn thÕ giíi ®· tham gia b×nh chän blog hay nhÊt trong c¸c lo¹i blog kh¸c nhau (blog kinh doanh, blog tõ thiÖn, blog gi¸o dôc, blog gi¶i trÝ, blog häc ngo¹i ng÷, blog nh÷ng ng−êi say mª vi tÝnh, blog søc khoÎ, blog hµi h−íc, blog marketing, blog dµnh cho cha mÑ, blog k× dÞ...). Nã hoµn toµn kh«ng ph¶i chØ lµ
“nhËt kÝ riªng ta chØ viÕt cho m×nh”. Bëi th−êng ®a sè c¸c trang blog lu«n ®Æt trong chÕ ®é “public” (më, céng ®ång cïng chia sÎ) vµ nh− thÕ ng−êi kh¸c hoµn toµn cã thÓ truy cËp, ®äc tho¶i m¸i vµ còng cã thÓ trao ®æi,
“c·i lén” råi “v¨ng tôc” tho¶i m¸i. Cã blog mµ chØ mét entry theo chñ ®Ò l¹ mµ ®· thu hót hµng ngµn ý kiÕn (comment) vµo tham gia b×nh luËn kh«ng biÕt mÖt. Blog cña Chelsea - c« con g¸i r−îu cña cùu Tæng thèng B. Clinton vµ vî «ng, Hillary, øng cö viªn tæng thèng §¶ng D©n chñ 2008 - võa råi cã tíi 20 ngµn ý kiÕn nh©n bµi pháng vÊn cho riªng c«. Cßn blog cña Baract Obama - ng−êi ®· th¾ng Hillary ®Ó trë thµnh øng cö viªn chÝnh thøc §¶ng D©n chñ ch¹y ®ua cïng John McCain - th× cã tíi 40 ngµn ý kiÕn h−ëng øng vµ tranh luËn cïng «ng vÒ chÝnh s¸ch kinh tÕ sau buæi tranh luËn cña
«ng víi McCain, ngµy 26-9-2008.
3. Vµ chuyÖn ch÷ nghÜa v¨n hãa blog Dï l−u tr÷ nhiÒu “s¶n phÈm” kh¸c nhau (h×nh ¶nh, ©m thanh, video) nh−ng dung l−îng chñ ®¹o cña c¸c blog vÉn lµ v¨n b¶n ch÷ nghÜa. Mµ còng chØ cã ch÷ nghÜa ng−êi ta míi thùc hiÖn ®−îc mét c¸ch tèt nhÊt c¸c th«ng ®iÖp giao tiÕp. §Õn ®©y, sÏ cã mét vÊn
®Ò ®Æt ra lµ, nªn viÕt blog thÕ nµo cho ph¶i?
Khi loµi ng−êi ph¸t minh ra ch÷ viÕt th×
lóc ®ã, ngoµi giao tiÕp lêi nãi ®· xuÊt hiÖn thªm mét d¹ng giao tiÕp v¨n tù. §ã chÝnh lµ c¬ së ®Ó h×nh thµnh nªn mét ng«n ng÷
mang tÝnh v¨n hãa (ng«n ng÷ cÇn tu©n thñ c¸c chuÈn mùc céng ®ång). NÕu nãi trong ph¹m vi hai ng−êi hay mét vµi ng−êi th×
kh¸c. Cßn nãi víi ®«ng ®¶o mäi ng−êi th×
c¸ch øng xö ng«n ng÷ sao cho ph¶i l¹i lµ mét vÊn ®Ò rÊt cÇn ph¶i c©n nh¾c.
Xin mêi c¸c b¹n xem thö mÊy trang blog in kÌm theo ®©y mµ t«i cã dÞp t¶i xuèng tõ trªn m¹ng (h×nh göi kÌm).
H×nh 1
H×nh 2
H×nh 3
§ã lµ s¶n phÈm cña c¸c tay blogger ViÖt
“sµnh ®iÖu”. Trong buæi trao ®æi trªn VTC5 (ngµy 17-2-2008) t«i ®· chÞu kh«ng luËn ra
®−îc nh÷ng v¨n b¶n nµy. H«m ®ã, t«i ph¶i nhê ®Õn mét häc sinh tuæi “teen”, vèn lµ
“chuyªn gia” quen ®äc c¸c v¨n b¶n t−¬ng tù
“dÞch” hé. H¬i ngì ngµng mét chót, nh−ng råi c« còng ®äc kh¸ l−u lo¸t. Nh− vËy, ®©y kh«ng ph¶i lµ mËt m· khã tíi møc kh«ng gi¶i ®−îc. Song thùc t×nh, ®a sè mäi ng−êi
khi tiÕp cËn v¨n b¶n nh− vËy ®Òu l¾c ®Çu, kh«ng kh¸c g× m×nh bÞ “®¸nh ®è”. §¬n gi¶n h¬n lµ c¸ch dïng c¸c tõ ng÷ theo kiÓu “biÕn t−íng” cho kh¸c ®i, vÒ ©m thanh vµ ch÷ viÕt:
Hi anh! (Chµo anh); Bi h m^ l^m j? (B©y giê mµy lµm g×?); 2 Cu Moc! (Chµo Cu Mèc), D¹o nÌ e bïn lÐm (D¹o nµy em buån l¾m), Bôn tau bÝt hÝt rïi (Bän tao biÕt hÕt råi), Hum wa m× kã quµ j dzËy? (H«m qua mµy cã quµ g× vËy?), Hit h, lÆn lun (HÕt giê ®i lu«n), V©g, m×n h«g chÞu nñi (V©ng, m×nh kh«ng chÞu næi), Trïi ui, trõi −i, chµi ai (Trêi ¬i), D. sao ngun ng∼ kòg kh«ng f¶n ¸
®îc k¶m xóc kña c.ngêi VÞt (Dï sao ng«n ng÷ còng kh«ng ph¶n ¸nh ®−îc c¶m xóc cña con ng−êi ViÖt); cAi KOn bÐ H^ ®¬ RanH cOn tHói mïM (C¸i con bÐ h©m ®¬ ranh con thèi måm).... V©n v©n vµ... v©n v©n.
§i s©u vµo thÕ giíi m¹ng, ta thÊy c¸c blogger cña ta cµng ngµy cµng muèn thÓ hiÖn hÕt m×nh c¸i t«i “s¸ng t¹o” cña hä.
S¸ng t¹o tíi møc “siªu quËy” vµ ph¸ vì c¸c chuÈn mùc vÒ c¸c quy ®Þnh ng«n tõ cÇn tu©n thñ. Hä viÕt th− t×nh cho nhau mµ chØ cã duy nhÊt mét ng−êi míi hiÓu. Cã nghÜa lµ, ngay c¶ b¹n trai (hay b¹n g¸i) cña hä nhËn ®−îc còng chÞu kh«ng ®äc ®−îc. Kh«ng
®äc ®−îc −? MÆc kÖ. “Ai mÖt cø mÖt. Ng«n ng÷ @ trªn m¹ng phong phó thÕ nµo th×
ngoµi ®êi còng... bao la chõng ®ã. Thay v× ba hoa, nhiÒu b¹n trÎ dïng tõ “chÐm giã”,
“quën” thay cho “ch¸n ng¸n”... §Æc biÖt, nh÷ng b¹n trÎ ham mª hip hop th−êng thÝch dïng tiÕng lãng nhÊt. Mét b¹n g¸i
®−îc khen lµ “kiu” sÏ s−íng nøc në v× biÕt r»ng m×nh ®¸ng yªu l¾m l¾m. Thµnh ra, c¸ch ¨n nãi còng lµ mét thø gièng nh− phô kiÖn thêi trang trong thêi buæi cµng kh¸c ng−êi cµng tèt nµy (!)” (Tuæi trÎ, 17-5-2008).
§©y lµ nh÷ng c©u th¬ trªn m¹ng: “Em save anh vµo document tö cung/ TrÐt lªn t−êng nh÷ng gam mµu bß c¸i/ .../ Bµo thai r¾n rít, nhµy nhôa bµn phÝm/ H×nh dung anh c¾n ph¶i l−ìi khi lµm t×nh (ThÓ thao & V¨n ho¸, s. 283-2008).
C¸ch viÕt tuú tiÖn nh− vËy, cã thÓ chØ lµ mét thó ch¬i riªng, mét c¸ch thÓ hiÖn riªng trong tõng nhãm. Vµ rÊt nhiÒu ng−êi cho
r»ng thó ch¬i nµy lµ b×nh th−êng, v« h¹i. Hä nghÜ líp trÎ qu¸ nhiÒu stress trong häc hµnh, cÇn ph¶i gi¶i to¶ b»ng c¸ch bµy trß tiªu khiÓn. Líp trÎ thÝch thÕ vµ kh«ng ¸p dông cho nh÷ng n¬i kh¸c hoÆc nh÷ng n¬i kh¸c cÇn nghiªm tóc. Còng cã thÓ, nh−ng c¸i g× dïng l©u còng sÏ thµnh quen. B.
Spock nãi r»ng: “TrÎ em kh«ng h− nÕu hµnh vi chØ gÆp mét lÇn. §øa trÎ chØ h− khi nh÷ng sai lÇm vÒ gi¸o dôc ®−îc lÆp lÆp l¹i trong mét thêi gian dµi”. Lèi viÕt, lèi nãi tuú tiÖn cña c¸c em ®· “nhËp t©m” lóc nµo kh«ng hay vµ ®«i khi “bét ph¸t” thÓ hiÖn ngay trªn bµi viÕt “giÊy tr¾ng mùc ®en” cña hä.
Trªn ThÓ thao & V¨n ho¸ gÇn ®©y (s.
283, 10-10-2008), nhµ v¨n Phong §iÖp cã mét sè nhËn ®Þnh ®¸ng l−u ý. Khi ®¸nh gi¸
“V¨n ch−¬ng m¹ng vµ sù lËp lê vÒ gi¸ trÞ”, chÞ trÝch l¹i lêi cña nhiÒu ®éc gi¶: “TiÕc r»ng, khi ®äc nh÷ng t¸c phÈm v¨n ch−¬ng tõ blog in thµnh s¸ch, hoÆc ®äc trùc tiÕp trªn blog, t«i l¹i kh«ng thÊy ®©u bãng d¸ng cña c¸i
®Ñp. Råi t«i còng t×m ®äc Tru tiªn, Xin lçi em chØ lµ mét con ®Ü, Nh÷ng ®èng löa trªn vÞnh T©y Tö..., nh÷ng t¸c phÈm næi danh, nh÷ng tiªn phong cña mét trµo l−u míi, nh÷ng qu¶ bom tÊn ®· ®−îc thÞ tr−êng blog
“thÈm ®Þnh” b»ng sè l−ît ng−êi truy cËp, vµ thÊy... buån. Buån v× kh«ng t¸c phÈm nµo
®em l¹i cho m×nh nh÷ng chiªm nghiÖm vÒ cuéc sèng.... Nh−ng cã lÏ buån h¬n c¶ lµ h×nh nh− m×nh tôt hËu qu¸ råi, h×nh nh−
bÊy l©u m×nh chØ ®−îc coi lµ quanh quÈn víi nh÷ng t¸c phÈm ®−îc coi lµ kinh ®iÓn, ®−îc thÈm ®Þnh kÜ cµng bëi thêi gian vµ ng−êi ®äc
®i tr−íc mµ kh«ng sao tiÕp nhËn ®−îc c¸i míi, kh«ng ¨n ®−îc mãn ¨n mµ ®a sè ®ang
¨n mét c¸ch ngon lµnh”. Cßn t¸c gi¶ Nh·
Thuyªn chia sÎ: “Quan s¸t v¨n häc trÎ ë ViÖt Nam trong vßng mét, hai n¨m qua, côm tõ “v¨n häc m¹ng” ®· cµng lóc cµng trë nªn lËp lê ®¸nh lËn con ®en, nhÊt lµ khi
®−îc coi nh− mét lµn sãng v¨n häc míi”.
§©y ch−a h¼n lµ ý kiÕn ®¹i diÖn cña nhiÒu ng−êi, nhÊt lµ giíi trÎ. Nh−ng ®ã lµ nh÷ng ý kiÕn rÊt ®¸ng ®Ó chóng ta suy ngÉm tr−íc
khi ®−a ra sù ®Þnh gi¸ nh÷ng gi¸ trÞ ®Ých thùc tõ blog ®em l¹i.
Trªn b¸o Khoa häc & §êi sèng gÇn ®©y, trong bµi Nh÷ng c¸i lçi n»m ngoµi kiÕn thøc? Chóng t«i ®· cã ý kiÕn kh«ng ®ång t×nh vÒ viÖc häc sinh hiÖn nay sö dông kh¸
nhiÒu c¸c kÝ hiÖu t¾t trong bµi thi (Ch¼ng h¹n, viÕt k0 , kg, k = kh«ng, ng. λ = nguyªn nh©n, ~ = nh÷ng, of = cña, &, and = vµ...).
NhiÒu gi¸o viªn cã trao ®æi víi chóng t«i r»ng, c¸c ch÷ t¾t nh− vËy ®· qu¸ th«ng dông, thËm chÝ trªn thÕ giíi còng sö dông.
VËy, b¾t lçi c¸c em nh− vËy cã kh¾t khe vµ m¸y mãc qu¸ kh«ng? T«i nghÜ viÕt t¾t, viÕt
“tèc kÝ” cho m×nh ®äc vµ hiÓu th× cã thÓ.
Nh−ng ®em c¸ch viÕt nh− thÕ vµo bµi vë, thËm chÝ bµi thi nh− vËy hoµn toµn cã thÓ b¾t lçi vµ trõ ®iÓm kÜ n¨ng ®Ó uèn n¾n c¸c em vÒ mét thãi quen nghiªm tóc vÒ chuÈn ng«n ng÷ nãi chung.
4. §Ó kÕt thóc, t«i ph¶i nãi thªm r»ng, trªn thÕ giíi, céng ®ång blog còng ®a d¹ng vµ s«i sôc kh«ng kÐm g× ta. ¢u - MÜ, ng−êi ta ®· thèng kª ®−îc trªn 34 triÖu blogger c¸c lo¹i. N¨m 2008, cã tíi 500 ngµn blogger tham gia bÇu chän c¸c blog tiªu biÓu (blog hay nhÊt, blog ®Ñp nhÊt, blog kinh doanh, blog tõ thiÖn, blog gi¶i trÝ, blog gi¸o dôc, blog hµi h−íc, blog Èm thùc, blog nh¹c pop, blog k× dÞ, blog dµnh cho ngµy Valentine....) vµ c¸c gi¶i th−ëng cho blogger tõng lo¹i nµy
®−îc kh¸ nhiÒu ng−êi ®¸nh gi¸ lµ “danh gi¸
ch¼ng kÐm g× gi¶i Oscar trong ®iÖn ¶nh”.
Tr«ng ng−êi mµ ngÉm ®Õn ta. Bëi ngÉm thö, chóng ta còng ph¶i giËt m×nh lµ d©n ta míi lµm quen víi blog theo kiÓu “cuèn theo chiÒu giã” th«i nh−ng ®· tung hoµnh ph¸
c¸ch h¬n c¶ hä. B¸o An ninh thÕ giíi gi÷a th¸ng gÇn ®©y (s. 7, 7-2008) cã chuyªn trang “Blog – Nçi ¸m ¶nh cña nh÷ng ng−êi næi tiÕng” ®· ®¨ng nhiÒu ý kiÕn c¶nh b¸o vÒ viÖc l¹m dông blog ®Ó “t×m b¹n ¶o, ®−a ra c¸c th«ng tin ¶o”. §iÒu ®¸ng buån lµ chÝnh nh÷ng nh©n vËt næi tiÕng ®ang ®−îc mäi ng−êi quan t©m vµ ng−ìng mé l¹i trë thµnh
®Ò tµi “hot” ®Ó c¸c blogger khai th¸c, “®µo bíi” ®Ó biÕn thµnh “måi nhËu −a thÝch” cña
c− d©n m¹ng. T¸c gi¶ ¸i Ch©u cho r»ng: “Cã mét sù thËt lµ c¸c blogger hay mØa mai nh÷ng tê b¸o l¸ c¶i, ®i t×m th«ng tin ®êi t−
cña c¸c ng«i sao nh»m ®¸nh vµo t©m lÝ tß mß cña ®éc gi¶. Nh−ng trong b¶n chÊt, c¸c blogger ®ang lµm mét viÖc tÖ h¹i h¬n nh÷ng tê b¸o l¸ c¶i, ®ã lµ sù thiÕu minh b¹ch th«ng tin, c¾t d¸n h×nh ¶nh vµ chi tiÕt tuú tiÖn nh»m t«n vinh hoÆc b«i xÊu mét ai ®ã. BÊt cø ng«i sao næi tiÕng nµo còng sÏ trë thµnh
“miÕng måi” cña blog. Mét chi tiÕt bÊt cÈn cña hä còng cã thÓ trë thµnh ®Ò tµi ®µm tiÕu trªn m¹ng”.
Râ rµng, blog ®ang trë thµnh mét “kªnh”
cÇn thiÕt cña th«ng tin hiÖn ®¹i. Chóng ta kh«ng phñ nhËn xu h−íng nµy. Nh−ng h×nh nh− chóng ta ch−a cã ®−îc mét th¸i ®é, mét c¸ch øng xö thÝch hîp ®èi víi tiÖn Ých míi nµy. Thµnh ra, thÞ tr−êng blog ®ang ph¸t triÓn tù ph¸t, lén xén, thiÕu tinh thÇn tr¸ch nhiÖm vµ kÐm s¾c th¸i v¨n ho¸ cÇn cã. TËn dông c«ng nghÖ míi qu¶ lµ nªn. Nh−ng kh«ng nªn tuú tiÖn theo thãi thêi th−îng.
H·y cÈn thËn! Th¸i qu¸ sÏ thµnh bÊt cËp!
Th− môc tham kh¶o
1. TrÇn Ngäc Thªm, T×m vÒ b¶n s¾c v¨n ho¸ ViÖt Nam, NXB TP Hå ChÝ Minh, 2001.
2. Héi Ng«n ng÷ häc ViÖt Nam, Nh÷ng vÊn ®Ò ng«n ng÷ vµ v¨n ho¸, Hµ Néi, 1993.
3. Tr−êng ®¹i häc Ngo¹i ng÷ - §HQG HN, Thµnh tè v¨n ho¸ trong d¹y - häc ngo¹i ng÷ (KØ yÕu héi th¶o khoa häc), Hµ Néi, 1998.
4. C¸c b¸o Ng«n ng÷ & §êi sèng, Tia s¸ng, An ninh thÕ giíi, V¨n nghÖ, ThÓ thao
& V¨n ho¸, V¨n ho¸... trong 2 n¨m 2007, 2008.
5. Bïi ViÖt Hµ, Blog - Ph−¬ng tiÖn truyÒn th«ng cña thÕ giíi míi, trong “B¸o chÝ - Nh÷ng vÊn ®Ò lÝ luËn vµ thùc tiÔn”, NXB
§¹i häc Quèc gia Hµ Néi, 2005.
(Ban Biªn tập nhận bài ngày 14-08-2009) Tin tøc ho¹t ®éng
Theo QuyÕt ®Þnh sè 16 Q§/H§CDGSNN,
ngµy 04/06/2009, Héi ®ång Chøc danh häc hµm nhµ n−íc ®· thµnh lËp Héi ®ång Chøc danh ngµnh Ng«n ng÷ häc gåm c¸c «ng bµ cã tªn sau ®©y: GS.TS Mai Ngäc Chõ, GS.TS TrÇn TrÝ Dâi, GS.TS NguyÔn ThiÖn Gi¸p, GS.TS NguyÔn Hßa (Th− kÝ), GS.TS NguyÔn V¨n Khang (Phã Chñ tÞch), PGS.TS TrÇn V¨n Ph−íc, GS.TSKH Lý Toµn Th¾ng, GS.TSKH TrÇn Ngäc Thªm (Chñ tÞch), GS.TS Bïi Minh To¸n, GS.TS Hoµng V¨n V©n.
KÌm theo QuyÕt ®Þnh nµy lµ danh s¸ch c¸c KØ yÕu, T¹p chÝ cña ngµnh Ng«n ng÷ häc
®−îc quy ®Þnh tÝnh ®iÓm nh− sau:
1. B¸o c¸o khoa häc t¹i héi nghÞ KH quèc gia vµ quèc tÕ ®¨ng toµn v¨n trong kØ yÕu héi nghÞ (proeeding) cã ph¶n biÖn khoa häc
2. C¸c t¹p chÝ n−íc ngoµi cÊp quèc gia vµ quèc tÕ viÕt b»ng mét thø tiÕng trong c¸c thø tiÕng Anh, §øc, Nga, Ph¸p, Trung Quèc, T©y Ban Nha
3. Journal of Sciences VNU (tªn cò : T¹p chÝ khoa häc) (§HQGHN)
4. T¹p chÝ Ph¸t triÓn KH-CN (§HQGTPHCM)
5. T¹p chÝ Vietnam Social Sciences (ViÖn KHXH ViÖt Nam)
6. T¹p chÝ Khoa häc x· héi ViÖt Nam (ViÖn KHXH ViÖt Nam)
7. T¹p chÝ Ng«n ng÷ (ViÖn Ng«n ng÷ häc) 8. T¹p chÝ Ng«n ng÷ & §êi sèng (Héi Ng«n ng÷ häc VN)
9. T¹p chÝ H¸n N«m (ViÖn Nghiªn cøu H¸n N«m)
10. T¹p chÝ Khoa häc c¸c tr−êng §H (Bé Gi¸o dôc §µo t¹o)
Hång Thanh (Nguån: Héi ®ång häc hµm gi¸o s− nhµ n−íc )
